Rozprávka od Českého k Anglickému dabingu

Hru v České republice distribuje společnost Playman. Hra bude distribuována nejdříve v původní anglické verzi apoté přijde na řadu titulkovaná verze. Nezapomeňte si proto hru registrovat na našich stránkách. To sú slová čekého vydavatela Playman . Dúfam, že ak budem už taký nedočkavý a kúpim si EN SCDA, tak mi pak pošlú súbor z češtinou. A nechápem, prečo ak hra výjde v angličtine ju za tie dva týždne nedoviezli SCDA do ČR. Jediná možnosť odpovede na túto otázku, môže byť, že hru nejako upravujú, aby sa ľahko potom aplikovala čeština. Ale mysím, že tí čo prekladajú hry ma vyvedú z omylu.
Možno to napokon skončí podobne ako SCCT, ktorý rok a pol po vydaní nemá preklad hry. Ale to sa možno zmení a možno si čoskoro zahráme SCCT po slovensky, pretože MixerX zo slovenciny.com prekladá celú hru a dokonca z diakritikou, tento preklad vidím celkom nádejne.